Nos niveaux

Préscolaire, primaire et collège : trois cycles, une même école, une même équipe qui suit votre enfant de 3 ans jusqu'à l'entrée au lycée.

Un parcours continu

Douze années sans changer d'école

Chez nous, le passage de la grande section à la 1re année, puis de la 6e année au collège, ne se fait pas dans un nouvel établissement, avec de nouveaux camarades et des adultes qui découvrent votre enfant. Il se fait dans les mêmes murs.

Concrètement, cela veut dire que l'enseignant de 1re année sait déjà comment l'enfant travaillait en grande section, et que l'équipe du collège connaît les élèves qui arrivent du primaire. Les difficultés se transmettent, les points forts aussi.

Notre parcours s'arrête à la 3e année du collège : nous n'avons pas de lycée. Notre travail sur ces trois années consiste donc à préparer votre enfant à entrer au lycée avec un niveau et des méthodes qui tiennent.

Aquarelle d'élève : des enfants sur des balançoires dans un champ vert sous un ciel violet.
Aquarelle réalisée par une élève de l'école.
Les trois niveaux

Ce que couvre chaque cycle

Pour chaque niveau : l'âge concerné, ce qu'on y travaille et ce que vous pouvez raisonnablement en attendre.

Dès 3 ans

Préscolaire

Petite, moyenne et grande section — trois années avant la 1re année.

C'est la première école de votre enfant, et souvent sa première séparation d'avec vous. Notre priorité n'est pas de lui faire lire des mots le plus tôt possible : c'est qu'il vienne le matin sans pleurer, qu'il ose parler devant les autres et qu'il apprenne à faire seul.

Tout passe par le jeu, la manipulation et la répétition : chansons, histoires, découpage, pâte à modeler, jeux de tri. Le travail scolaire arrive ensuite, en grande section, quand la main et l'attention sont prêtes.

Découvrir le préscolaire

Au programme

  • Langage oral : vocabulaire, histoires, comptines
  • Première approche du français, en plus de l'arabe
  • Graphisme et préparation à l'écriture
  • Nombres, formes, tri et repérage dans le temps
  • Motricité, arts plastiques, chant et jeu collectif

Ce que vous verrez à la maison

Un enfant qui raconte sa journée, qui chante des chansons que vous ne connaissez pas, qui rapporte des dessins — et qui veut faire tout seul ce que vous faisiez encore pour lui il y a six mois.

1re à 6e année

Primaire

Six années, généralement de 6 à 11 ou 12 ans.

Le primaire décide de beaucoup de choses. Un élève qui sort de 6e année en lisant couramment, en écrivant correctement et en maîtrisant le calcul aborde le collège sans crainte. Dans le cas contraire, il passera trois ans à rattraper.

Nous suivons le programme officiel marocain et nous nous donnons les moyens de ne laisser personne au bord du chemin : évaluations fréquentes, reprise des notions mal acquises, et alerte donnée aux parents dès que quelque chose coince.

Découvrir le primaire

Au programme

  • Lecture, écriture et expression
  • Mathématiques : calcul, géométrie, résolution de problèmes
  • Arabe, français et anglais
  • Éveil scientifique, histoire-géographie, éducation islamique
  • Arts, musique et sport chaque semaine

Ce que vous verrez à la maison

Des devoirs à faire, un cartable à préparer, des leçons à réciter. C'est aussi l'âge où votre présence compte le plus : dix minutes de vérification chaque soir valent mieux qu'un long rattrapage en juin.

1re à 3e année

Collège

Trois années, généralement de 12 à 15 ans, jusqu'au brevet.

Au collège, l'élève change de fonctionnement : un professeur par matière, plusieurs cahiers, des contrôles qui s'enchaînent et un emploi du temps à gérer. Beaucoup d'élèves solides en primaire trébuchent ici — non par manque de niveau, mais par manque de méthode.

C'est donc ce que nous travaillons en priorité, en même temps que les matières : organiser son travail, prendre des notes, réviser avant plutôt que la veille. Le cycle se termine par le brevet, et par le choix d'orientation vers le lycée.

Découvrir le collège

Au programme

  • Mathématiques et sciences approfondies
  • Arabe, français et anglais renforcés
  • Sciences humaines et éducation islamique
  • Méthodologie : organisation, prise de notes, révisions
  • Préparation au brevet et à l'entrée au lycée

Ce que vous verrez à la maison

Un adolescent plus autonome, mais qui a encore besoin d'un cadre : un lieu et une heure pour travailler, et un adulte qui regarde le carnet. Nous restons en contact avec vous, surtout quand tout ne va pas bien.

Comparer

Ce qui change d'un niveau à l'autre

Même école, même équipe — mais des exigences et un fonctionnement qui évoluent avec l'âge des élèves.

3 à 5 ans

Préscolaire

Le rythme

Des séquences courtes, alternant ateliers, jeu libre et temps calmes.

Les langues

Arabe à l'oral, première exposition au français.

Le suivi

Observation au quotidien et échanges fréquents avec les parents, plutôt que des notes.

Ce qu'on attend de l'élève

Venir avec plaisir, écouter, essayer, et commencer à faire seul.

6 à 11 ans

Primaire

Le rythme

Des journées structurées par matière, avec devoirs et leçons à la maison.

Les langues

Arabe et français en lecture et écriture, puis anglais.

Le suivi

Évaluations régulières, notes et bilans transmis aux familles.

Ce qu'on attend de l'élève

Un travail régulier, un cahier tenu et le réflexe de demander quand il n'a pas compris.

12 à 15 ans

Collège

Le rythme

Un professeur par matière, un emploi du temps et des contrôles à anticiper.

Les langues

Les trois langues comme outils de travail : lire, rédiger, argumenter.

Le suivi

Contrôles continus, bilans par matière et accompagnement vers l'orientation.

Ce qu'on attend de l'élève

De l'autonomie dans l'organisation, et de la constance jusqu'au brevet.

Repères

Quel niveau pour mon enfant ?

Dans le système marocain, la règle générale est simple : on entre en 1re année du primaire à 6 ans, et les années suivantes s'enchaînent. Le préscolaire, lui, accueille les enfants dès 3 ans.

Ce sont des repères, pas des couperets. L'âge exact d'admission dépend de la date de naissance de votre enfant et, s'il vient d'un autre établissement, du niveau réellement atteint. Dites-nous son âge et sa dernière classe : nous vous répondrons précisément.

  1. Votre enfant a 3, 4 ou 5 ans

    Direction le préscolaire : petite section à 3 ans, moyenne section à 4 ans, grande section à 5 ans. Voir le préscolaire.

  2. Il a 6 ans

    C'est l'entrée en 1re année du primaire, qu'il ait fait son préscolaire chez nous ou ailleurs. Voir le primaire.

  3. Il a entre 7 et 11 ans

    Il rejoint le primaire, de la 2e à la 6e année. S'il arrive d'une autre école, nous faisons le point sur son niveau avant de confirmer la classe.

  4. Il a 12 ans ou plus

    Il entre au collège, de la 1re à la 3e année, jusqu'au brevet. Voir le collège.

  5. Il a terminé la 3e année du collège

    Notre parcours s'arrête là : nous n'avons pas de lycée. Nous accompagnons chaque élève dans son orientation vers l'établissement suivant.

Votre enfant vient d'une autre école ?

C'est fréquent, et cela se passe bien à condition de préparer le passage. Selon le niveau visé, nous convenons d'un entretien ou d'un test de positionnement : l'objectif n'est pas de trier, mais de placer votre enfant dans la classe où il pourra réellement suivre.

Si des écarts apparaissent — souvent en langues — nous vous le disons franchement et nous vous indiquons ce qu'il faudra reprendre.

Pas sûr du niveau ? Parlons-en.

Donnez-nous l'âge de votre enfant et sa dernière classe : nous vous dirons quel niveau lui correspond et ce que contient le dossier d'inscription.